Villa Balbianello, ein Schmuckstück am Comersee